Quran with Spanish translation - Surah As-saffat ayat 97 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿قَالُواْ ٱبۡنُواْ لَهُۥ بُنۡيَٰنٗا فَأَلۡقُوهُ فِي ٱلۡجَحِيمِ ﴾
[الصَّافَات: 97]
﴿قالوا ابنوا له بنيانا فألقوه في الجحيم﴾ [الصَّافَات: 97]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Dijeron: Construiremos un horno y te arrojaremos al fuego llameante |
| Islamic Foundation (Entonces) dijeron (furiosos): «Levantad para el una construccion (donde quemarlo) y arrojadlo al fuego» |
| Islamic Foundation (Entonces) dijeron (furiosos): «Levantad para él una construcción (donde quemarlo) y arrojadlo al fuego» |
| Islamic Foundation (Entonces) dijeron (furiosos): “Levanten para el una construccion (donde quemarlo) y arrojenlo al fuego” |
| Islamic Foundation (Entonces) dijeron (furiosos): “Levanten para él una construcción (donde quemarlo) y arrójenlo al fuego” |
| Julio Cortes Dijeron: «¡Hacedle un horno y arrojadle al fuego llameante!» |
| Julio Cortes Dijeron: «¡Hacedle un horno y arrojadle al fuego llameante!» |