(Allah phán): “Hãy dùng chân của ngươi dậm lên mặt đất. Nơi

﴿ٱرۡكُضۡ بِرِجۡلِكَۖ هَٰذَا مُغۡتَسَلُۢ بَارِدٞ وَشَرَابٞ ﴾
[صٓ: 42]

(Allah phán): “Hãy dùng chân của ngươi dậm lên mặt đất. Nơi đây, sẽ có nước mát (chảy ra) cho ngươi tắm rửa, và giải khát.”

ترجمة: اركض برجلك هذا مغتسل بارد وشراب, باللغة الفيتنامية

﴿اركض برجلك هذا مغتسل بارد وشراب﴾ [صٓ: 42]

Hassan Abdulkarim
(Allah phan): “Hay dung chan cua nguoi dam len mat đat. Noi đay, se co nuoc mat (chay ra) cho nguoi tam rua, va giai khat.”

Rowwad Translation Center
(TA – Allah phan bao Ayyub): “Nguoi hay dung chan cua minh giam len mat đat. Noi đay, se co nuoc cho nguoi tam rua va uong.”

Rowwad Translation Center
(TA – Allah phán bảo Ayyub): “Ngươi hãy dùng chân của mình giẫm lên mặt đất. Nơi đây, sẽ có nước cho ngươi tắm rửa và uống.”

(Allah phán): “Hãy dùng chân của ngươi dậm lên mặt đất. Nơi 38:42 Vietnamese translation

38:42 Surah sad ayat 42 in Vietnamese (الفيتنامية)

(Allah phán): “Hãy dùng chân của ngươi dậm lên mặt đất. Nơi đây, sẽ có nước mát (chảy ra) cho ngươi tắm rửa, và giải khát.”

ترجمة: اركض برجلك هذا مغتسل بارد وشراب, باللغة الفيتنامية

Verse in more languages