Do đó, Allah giải cứu y (người có đức tin) khỏi những

﴿فَوَقَىٰهُ ٱللَّهُ سَيِّـَٔاتِ مَا مَكَرُواْۖ وَحَاقَ بِـَٔالِ فِرۡعَوۡنَ سُوٓءُ ٱلۡعَذَابِ ﴾
[غَافِر: 45]

Do đó, Allah giải cứu y (người có đức tin) khỏi những điều xấu xa mà chúng âm mưu hại y; và tai họa bao vây người nhà (thuộc hạ) của Fir-'awn tứ phía

ترجمة: فوقاه الله سيئات ما مكروا وحاق بآل فرعون سوء العذاب, باللغة الفيتنامية

﴿فوقاه الله سيئات ما مكروا وحاق بآل فرعون سوء العذاب﴾ [غَافِر: 45]

Hassan Abdulkarim
Do đo, Allah giai cuu y (nguoi co đuc tin) khoi nhung đieu xau xa ma chung am muu hai y; va tai hoa bao vay nguoi nha (thuoc ha) cua Fir-'awn tu phia

Rowwad Translation Center
Boi the, Allah cuu y (nguoi co đuc tin) khoi nhung đieu xau xa ma chung đa am muu (giet hai y); va su trung phat toi te đa bao vay đam thuoc ha cua Pha-ra-ong

Rowwad Translation Center
Bởi thế, Allah cứu y (người có đức tin) khỏi những điều xấu xa mà chúng đã âm mưu (giết hại y); và sự trừng phạt tồi tệ đã bao vây đám thuộc hạ của Pha-ra-ông

Do đó, Allah giải cứu y (người có đức tin) khỏi những 40:45 Vietnamese translation

40:45 Surah Ghafir ayat 45 in Vietnamese (الفيتنامية)

Do đó, Allah giải cứu y (người có đức tin) khỏi những điều xấu xa mà chúng âm mưu hại y; và tai họa bao vây người nhà (thuộc hạ) của Fir-'awn tứ phía

ترجمة: فوقاه الله سيئات ما مكروا وحاق بآل فرعون سوء العذاب, باللغة الفيتنامية

Verse in more languages