Bởi vì khi những Sứ Giả của họ đến gặp họ với

﴿فَلَمَّا جَآءَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَرِحُواْ بِمَا عِندَهُم مِّنَ ٱلۡعِلۡمِ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ ﴾
[غَافِر: 83]

Bởi vì khi những Sứ Giả của họ đến gặp họ với những bằng chứng rõ rệt (để răn họ), thì họ ỷ lại và tự hào về kiến thức (và tài năng) họ đang có, và những điều mà họ thường chế giễu sẽ bao vây họ trong đó

❮ Previous Next ❯

ترجمة: فلما جاءتهم رسلهم بالبينات فرحوا بما عندهم من العلم وحاق بهم ما, باللغة الفيتنامية

﴿فلما جاءتهم رسلهم بالبينات فرحوا بما عندهم من العلم وحاق بهم ما﴾ [غَافِر: 83]

Hassan Abdulkarim
Boi vi khi nhung Su Gia cua ho đen gap ho voi nhung bang chung ro ret (đe ran ho), thi ho y lai va tu hao ve kien thuc (va tai nang) ho đang co, va nhung đieu ma ho thuong che gieu se bao vay ho trong đo

Rowwad Translation Center
Boi le khi nhung Su Gia cua ho đen gap ho voi nhung bang chung ro rang thi ho lai chi biet ha he voi kien thuc (va tai nang) ma ho co đuoc. Cho nen, (su trung phat) đa vay ham ho boi nhung đieu ma ho thuong che gieu

Rowwad Translation Center
Bởi lẽ khi những Sứ Giả của họ đến gặp họ với những bằng chứng rõ ràng thì họ lại chỉ biết hả hê với kiến thức (và tài năng) mà họ có được. Cho nên, (sự trừng phạt) đã vây hãm họ bởi những điều mà họ thường chế giễu

Bởi vì khi những Sứ Giả của họ đến gặp họ với 40:83 Vietnamese translation

40:83 Surah Ghafir ayat 83 in Vietnamese (الفيتنامية)

Bởi vì khi những Sứ Giả của họ đến gặp họ với những bằng chứng rõ rệt (để răn họ), thì họ ỷ lại và tự hào về kiến thức (và tài năng) họ đang có, và những điều mà họ thường chế giễu sẽ bao vây họ trong đó

ترجمة: فلما جاءتهم رسلهم بالبينات فرحوا بما عندهم من العلم وحاق بهم ما, باللغة الفيتنامية

Verse in more languages