Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Jathiyah ayat 35 - الجاثِية - Page - Juz 25
﴿ذَٰلِكُم بِأَنَّكُمُ ٱتَّخَذۡتُمۡ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ هُزُوٗا وَغَرَّتۡكُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَاۚ فَٱلۡيَوۡمَ لَا يُخۡرَجُونَ مِنۡهَا وَلَا هُمۡ يُسۡتَعۡتَبُونَ ﴾
[الجاثِية: 35]
﴿ذلكم بأنكم اتخذتم آيات الله هزوا وغرتكم الحياة الدنيا فاليوم لا يخرجون﴾ [الجاثِية: 35]
| Hassan Abdulkarim So di nhu the la vi cac nguoi thuong che gieu cac Loi Mac Khai cua Allah va đoi song tran tuc nay đa đanh lua cac nguoi.” Boi the, vao Ngay đo chung se khong đuoc đua ra khoi noi đo (hoa nguc) va chung se khong con co dip tro lai tran gian đe sam hoi va sua minh |
| Rowwad Translation Center “So di nhu the la vi cac nguoi đa thuong che gieu cac Loi Mac Khai cua Allah va đoi song tran tuc đa đanh lua cac nguoi.” Vi vay, vao Ngay đo chung se khong đuoc đua ra khoi noi đo va chung se khong đuoc tro lai tran gian đe sam hoi va sua minh |
| Rowwad Translation Center “Sở dĩ như thế là vì các ngươi đã thường chế giễu các Lời Mặc Khải của Allah và đời sống trần tục đã đánh lừa các ngươi.” Vì vậy, vào Ngày đó chúng sẽ không được đưa ra khỏi nơi đó và chúng sẽ không được trở lại trần gian để sám hối và sửa mình |