Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Jathiyah ayat 4 - الجاثِية - Page - Juz 25
﴿وَفِي خَلۡقِكُمۡ وَمَا يَبُثُّ مِن دَآبَّةٍ ءَايَٰتٞ لِّقَوۡمٖ يُوقِنُونَ ﴾
[الجاثِية: 4]
﴿وفي خلقكم وما يبث من دابة آيات لقوم يوقنون﴾ [الجاثِية: 4]
Hassan Abdulkarim Va trong viec tao hoa cac nguoi cung nhu viec Ngai rai cac thu vat song khap noi la cac dau hieu cho nhung nguoi co mot đuc tin vung chac |
Rowwad Translation Center Trong viec tao hoa cac nguoi (hoi nhan loai) cung nhu viec (Allah) phan tan cac sinh vat khap noi la cac dau hieu cho nhung nguoi vung chac (trong đuc tin) |
Rowwad Translation Center Trong việc tạo hóa các ngươi (hỡi nhân loại) cũng như việc (Allah) phân tán các sinh vật khắp nơi là các dấu hiệu cho những người vững chắc (trong đức tin) |