Phải chăng TA đã mỏi mệt với việc tạo hóa đầu tiên?

﴿أَفَعَيِينَا بِٱلۡخَلۡقِ ٱلۡأَوَّلِۚ بَلۡ هُمۡ فِي لَبۡسٖ مِّنۡ خَلۡقٖ جَدِيدٖ ﴾
[قٓ: 15]

Phải chăng TA đã mỏi mệt với việc tạo hóa đầu tiên? Không, chúng nghi ngờ về sự tạo hóa mới (việc phục sinh)

ترجمة: أفعيينا بالخلق الأول بل هم في لبس من خلق جديد, باللغة الفيتنامية

﴿أفعيينا بالخلق الأول بل هم في لبس من خلق جديد﴾ [قٓ: 15]

Hassan Abdulkarim
Phai chang TA đa moi met voi viec tao hoa đau tien? Khong, chung nghi ngo ve su tao hoa moi (viec phuc sinh)

Rowwad Translation Center
Chang le (ho nghi) TA đa moi met voi viec tao hoa đau tien (nen se gap kho khan cho su phuc sinh u)? Khong, ho đang hoai nghi ve su tao hoa moi

Rowwad Translation Center
Chẳng lẽ (họ nghĩ) TA đã mỏi mệt với việc tạo hóa đầu tiên (nên sẽ gặp khó khăn cho sự phục sinh ư)? Không, họ đang hoài nghi về sự tạo hóa mới

Phải chăng TA đã mỏi mệt với việc tạo hóa đầu tiên? 50:15 Vietnamese translation

50:15 Surah Qaf ayat 15 in Vietnamese (الفيتنامية)

Phải chăng TA đã mỏi mệt với việc tạo hóa đầu tiên? Không, chúng nghi ngờ về sự tạo hóa mới (việc phục sinh)

ترجمة: أفعيينا بالخلق الأول بل هم في لبس من خلق جديد, باللغة الفيتنامية

Verse in more languages