Quran with Vietnamese translation - Surah Qaf ayat 17 - قٓ - Page - Juz 26
﴿إِذۡ يَتَلَقَّى ٱلۡمُتَلَقِّيَانِ عَنِ ٱلۡيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ قَعِيدٞ ﴾
[قٓ: 17]
﴿إذ يتلقى المتلقيان عن اليمين وعن الشمال قعيد﴾ [قٓ: 17]
| Hassan Abdulkarim Khi hai vi Ghi Chep (Thien Than ghi chep hanh đong), mot vi ngoi ben phai va mot vi ngoi ben trai (đe san ghi chep) |
| Rowwad Translation Center Khi hai (Thien Than Ghi Chep) ghi lai (cac hanh đong), mot (Thien Than) ngoi ben phai va mot (Thien Than) ngoi ben trai |
| Rowwad Translation Center Khi hai (Thiên Thần Ghi Chép) ghi lại (các hành động), một (Thiên Thần) ngồi bên phải và một (Thiên Thần) ngồi bên trái |