Quran with Vietnamese translation - Surah Qaf ayat 30 - قٓ - Page - Juz 26
﴿يَوۡمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ ٱمۡتَلَأۡتِ وَتَقُولُ هَلۡ مِن مَّزِيدٖ ﴾
[قٓ: 30]
﴿يوم نقول لجهنم هل امتلأت وتقول هل من مزيد﴾ [قٓ: 30]
| Hassan Abdulkarim Vao Ngay ma TA se phan cho hoa nguc: “Nha nguoi đay het cho hay chua?” No se thua: “(Bam Allah!) Con nua khong?” |
| Rowwad Translation Center Vao Ngay ma TA se phan bao Hoa Nguc “Nguoi đa đay chua?” va No se thua “(Bam Allah!) Con ai nua khong?” |
| Rowwad Translation Center Vào Ngày mà TA sẽ phán bảo Hỏa Ngục “Ngươi đã đầy chưa?” và Nó sẽ thưa “(Bẩm Allah!) Còn ai nữa không?” |