Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Qamar ayat 12 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿وَفَجَّرۡنَا ٱلۡأَرۡضَ عُيُونٗا فَٱلۡتَقَى ٱلۡمَآءُ عَلَىٰٓ أَمۡرٖ قَدۡ قُدِرَ ﴾ 
[القَمَر: 12]
﴿وفجرنا الأرض عيونا فالتقى الماء على أمر قد قدر﴾ [القَمَر: 12]
| Hassan Abdulkarim Va TA đa lam cho đat phun nuoc len. Va hai loai nuoc gap nhau cho mot van đe đa đuoc quyet đinh | 
| Rowwad Translation Center Roi TA lam cho đat phun trao nuoc len, cac dong nuoc gap nhau vi mot van đe đa đuoc đinh đoat | 
| Rowwad Translation Center Rồi TA làm cho đất phun trào nước lên, các dòng nước gặp nhau vì một vấn đề đã được định đoạt |