Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Qamar ayat 48 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿يَوۡمَ يُسۡحَبُونَ فِي ٱلنَّارِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمۡ ذُوقُواْ مَسَّ سَقَرَ ﴾
[القَمَر: 48]
﴿يوم يسحبون في النار على وجوههم ذوقوا مس سقر﴾ [القَمَر: 48]
Hassan Abdulkarim Vao Ngay ma chung se bi loi up mat trong Lua: “Hay nem Lua cham!” |
Rowwad Translation Center Vao Ngay ma chung se bi loi up mat trong Hoa Nguc (va chung đuoc bao): “Cac nguoi hay nem (cam giac) cua Lua (thieu đot)!” |
Rowwad Translation Center Vào Ngày mà chúng sẽ bị lôi úp mặt trong Hỏa Ngục (và chúng được bảo): “Các ngươi hãy nếm (cảm giác) của Lửa (thiêu đốt)!” |