Quran with Vietnamese translation - Surah Ar-Rahman ayat 41 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿يُعۡرَفُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ بِسِيمَٰهُمۡ فَيُؤۡخَذُ بِٱلنَّوَٰصِي وَٱلۡأَقۡدَامِ ﴾
[الرَّحمٰن: 41]
﴿يعرف المجرمون بسيماهم فيؤخذ بالنواصي والأقدام﴾ [الرَّحمٰن: 41]
| Hassan Abdulkarim Nhung ke toi loi se đuoc nhan dien qua nhung dau vet (nam đen) cua chung va se bi tum phan toc truoc tran va tum ban chan |
| Rowwad Translation Center Nhung ke toi loi se bi nhan dien qua nhung dau vet rieng, roi chung bi tum lay phan toc truoc tran va đoi ban chan |
| Rowwad Translation Center Những kẻ tội lỗi sẽ bị nhận diện qua những dấu vết riêng, rồi chúng bị túm lấy phần tóc trước trán và đôi bàn chân |