Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 49 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿قُلۡ إِنَّ ٱلۡأَوَّلِينَ وَٱلۡأٓخِرِينَ ﴾
[الوَاقِعة: 49]
﴿قل إن الأولين والآخرين﴾ [الوَاقِعة: 49]
Hassan Abdulkarim Hay bao chung: “Vang, that vay, ca nguoi đoi truoc lan nguoi đoi sau |
Rowwad Translation Center Nguoi (Thien Su Muhammad) hay noi voi chung: “That vay, ca cac the he truoc đay va cac the he sau nay.” |
Rowwad Translation Center Ngươi (Thiên Sứ Muhammad) hãy nói với chúng: “Thật vậy, cả các thế hệ trước đây và các thế hệ sau này.” |