Quran with Kazakh translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 49 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿قُلۡ إِنَّ ٱلۡأَوَّلِينَ وَٱلۡأٓخِرِينَ ﴾
[الوَاقِعة: 49]
﴿قل إن الأولين والآخرين﴾ [الوَاقِعة: 49]
| Khalifah Altai (Muxammed G.S.): "Sozsiz burıngılar da, songılar da.",- de |
| Khalifah Altai (Muxammed Ğ.S.): "Sözsiz burınğılar da, soñğılar da.",- de |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ayt: «Awelgiler de, keyingiler de |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ayt: «Äwelgiler de, keyingiler de |
| Khalifah Altai Charity Foundation Айт: «Әуелгілер де, кейінгілер де |