Quran with Vietnamese translation - Surah As-saff ayat 12 - الصَّف - Page - Juz 28
﴿يَغۡفِرۡ لَكُمۡ ذُنُوبَكُمۡ وَيُدۡخِلۡكُمۡ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ وَمَسَٰكِنَ طَيِّبَةٗ فِي جَنَّٰتِ عَدۡنٖۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ ﴾
[الصَّف: 12]
﴿يغفر لكم ذنوبكم ويدخلكم جنات تجري من تحتها الأنهار ومساكن طيبة في﴾ [الصَّف: 12]
| Hassan Abdulkarim Ngai se tha thu toi loi cua cac nguoi cho cac nguoi va thu nhan cac nguoi vao nhung ngoi Vuon co cac dong song chay ben duoi, va nhung cho o tot đep noi nhung Ngoi Vuon Vinh Cuu (thien đang). Đo la mot cuoc thanh tuu vi đai |
| Rowwad Translation Center Ngai se tha thu cho toi loi cua cac nguoi va thu nhan cac nguoi vao nhung ngoi vuon ben duoi co cac dong song chay, va nhung cho o tot lanh ben trong nhung Ngoi Vuon Vinh Cuu. Đo la mot thanh tuu vi đai |
| Rowwad Translation Center Ngài sẽ tha thứ cho tội lỗi của các ngươi và thu nhận các ngươi vào những ngôi vườn bên dưới có các dòng sông chảy, và những chỗ ở tốt lành bên trong những Ngôi Vườn Vĩnh Cữu. Đó là một thành tựu vĩ đại |