Quran with Vietnamese translation - Surah At-Taghabun ayat 11 - التغَابُن - Page - Juz 28
﴿مَآ أَصَابَ مِن مُّصِيبَةٍ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۗ وَمَن يُؤۡمِنۢ بِٱللَّهِ يَهۡدِ قَلۡبَهُۥۚ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٞ ﴾
[التغَابُن: 11]
﴿ما أصاب من مصيبة إلا بإذن الله ومن يؤمن بالله يهد قلبه﴾ [التغَابُن: 11]
| Hassan Abdulkarim Khong mot tai hoa nao xay ra ma khong do phep cua Allah ca. Va ai tin tuong noi Allah thi Ngai se huong dan tam long cua y (theo Chinh Đao) boi vi Allah biet ro het moi viec |
| Rowwad Translation Center Khong mot tai hoa nao xay ra ma khong do phep cua Allah. Ai co đuc tin noi Allah, Ngai se huong dan trai tim cua y. Qua that, Allah la Đang biet tat ca moi thu |
| Rowwad Translation Center Không một tai họa nào xảy ra mà không do phép của Allah. Ai có đức tin nơi Allah, Ngài sẽ hướng dẫn trái tim của y. Quả thật, Allah là Đấng biết tất cả mọi thứ |