Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Jinn ayat 23 - الجِن - Page - Juz 29
﴿إِلَّا بَلَٰغٗا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِسَٰلَٰتِهِۦۚ وَمَن يَعۡصِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَإِنَّ لَهُۥ نَارَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًا ﴾
[الجِن: 23]
﴿إلا بلاغا من الله ورسالاته ومن يعص الله ورسوله فإن له نار﴾ [الجِن: 23]
| Hassan Abdulkarim Tru phi ta truyen đat (Chan Ly nhan) tu Ngai va Thong điep cua Ngai. Va ai bat tuan Allah va Su Gia cua Ngai thi chac chan se tiep nhan Lua cua hoa nguc ma y se vao o trong đo đoi đoi |
| Rowwad Translation Center Tru phi Ta truyen đat (Menh lenh) tu Ngai va Buc Thong Điep cua Ngai. Va ai khong vang lenh Allah va Su Gia cua Ngai thi qua that, y se phai đon nhan Lua cua Hoa Nguc, noi ma y se o trong đo mai mai |
| Rowwad Translation Center Trừ phi Ta truyền đạt (Mệnh lệnh) từ Ngài và Bức Thông Điệp của Ngài. Và ai không vâng lệnh Allah và Sứ Giả của Ngài thì quả thật, y sẽ phải đón nhận Lửa của Hỏa Ngục, nơi mà y sẽ ở trong đó mãi mãi |