Когда они пришли, сказал им Муса: "Бросайте то, что вы хотите бросить

﴿فَلَمَّا جَآءَ ٱلسَّحَرَةُ قَالَ لَهُم مُّوسَىٰٓ أَلۡقُواْ مَآ أَنتُم مُّلۡقُونَ ﴾
[يُونس: 80]

Когда они пришли, сказал им Муса: "Бросайте то, что вы хотите бросить

ترجمة: فلما جاء السحرة قال لهم موسى ألقوا ما أنتم ملقون, باللغة روسيا

﴿فلما جاء السحرة قال لهم موسى ألقوا ما أنتم ملقون﴾ [يُونس: 80]

V. Porokhova
Kogda oni prishli, skazal im Musa: "Brosayte to, chto vy khotite brosit'

Magomed Nuri Osmanovich Osmanov
Kogda pribyli charodei, Musa predlozhil im: "Brosayte to, chto sobiralis' brosit'

Magomed Nuri Osmanovich Osmanov
Когда прибыли чародеи, Муса предложил им: "Бросайте то, что собирались бросить

Ministry Of Awqaf, Egypt
Kogda prishli kolduny, chtoby pobedit' Musu svoim koldovstvom na vidu u vsekh, on skazal im: "Pokazhite zhe, na chto vy sposobny

Ministry Of Awqaf, Egypt
Когда пришли колдуны, чтобы победить Мусу своим колдовством на виду у всех, он сказал им: "Покажите же, на что вы способны

Когда они пришли, сказал им Муса: "Бросайте то, что вы хотите бросить 10:80 русском translation

10:80 Surah Yunus ayat 80 in русском (روسيا)

Когда они пришли, сказал им Муса: "Бросайте то, что вы хотите бросить

ترجمة: فلما جاء السحرة قال لهم موسى ألقوا ما أنتم ملقون, باللغة روسيا

Verse in more languages