Quran with русском translation - Surah An-Nahl ayat 109 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿لَا جَرَمَ أَنَّهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ ﴾
[النَّحل: 109]
﴿لا جرم أنهم في الآخرة هم الخاسرون﴾ [النَّحل: 109]
| V. Porokhova I, nesomnenno, v (vechnosti) drugogo mira Oni ubytok (tyazhkiy) ponesut |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Nesomnenno, chto v budushchem mire oni budut [v chisle] poterpevshikh ubytok |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Несомненно, что в будущем мире они будут [в числе] потерпевших убыток |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Nesomnenno, chto oni budut v ubytke v budushchey zhizni |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Несомненно, что они будут в убытке в будущей жизни |