×

И Мы ответили на зов его: Избавили от горечи и бед, - 21:88 русском translation

Quran infoрусскомSurah Al-Anbiya’ ⮕ (21:88) ayat 88 in русском

21:88 Surah Al-Anbiya’ ayat 88 in русском (روسيا)

Quran with русском translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 88 - الأنبيَاء - Page - Juz 17

﴿فَٱسۡتَجَبۡنَا لَهُۥ وَنَجَّيۡنَٰهُ مِنَ ٱلۡغَمِّۚ وَكَذَٰلِكَ نُـۨجِي ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[الأنبيَاء: 88]

И Мы ответили на зов его: Избавили от горечи и бед, - Так избавляем Мы уверовавших (в Нас)

❮ Previous Next ❯

ترجمة: فاستجبنا له ونجيناه من الغم وكذلك ننجي المؤمنين, باللغة روسيا

﴿فاستجبنا له ونجيناه من الغم وكذلك ننجي المؤمنين﴾ [الأنبيَاء: 88]

V. Porokhova
I My otvetili na zov yego: Izbavili ot gorechi i bed, - Tak izbavlyayem My uverovavshikh (v Nas)
Magomed Nuri Osmanovich Osmanov
My udovletvorili yego mol'bu, izbavili yego ot bedy. Tak spasayem My veruyushchikh
Magomed Nuri Osmanovich Osmanov
Мы удовлетворили его мольбу, избавили его от беды. Так спасаем Мы верующих
Ministry Of Awqaf, Egypt
My otvetili yemu, vnyav yego pros'be, i spasli yego ot bedstviya, kotoroye on ispytyval. Tak My spasayem pravednikov, kotoryye raskaivayutsya v svoikh grekhakh i obrashchayutsya k Nam iskrenne i chistoserdechno
Ministry Of Awqaf, Egypt
Мы ответили ему, вняв его просьбе, и спасли его от бедствия, которое он испытывал. Так Мы спасаем праведников, которые раскаиваются в своих грехах и обращаются к Нам искренне и чистосердечно
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek