Quran with русском translation - Surah Ya-Sin ayat 42 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿وَخَلَقۡنَا لَهُم مِّن مِّثۡلِهِۦ مَا يَرۡكَبُونَ ﴾
[يسٓ: 42]
﴿وخلقنا لهم من مثله ما يركبون﴾ [يسٓ: 42]
| V. Porokhova I sotvorili My dlya nikh Podobnyye (tomu kovchegu) korabli, Na koikh (vozdukh i morya) oni peresekayut |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov I My sozdali dlya nikh podobiye kovchega, na kotoryy oni i pogruzhayutsya |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov И Мы создали для них подобие ковчега, на который они и погружаются |
| Ministry Of Awqaf, Egypt I My sotvorili podobnyye kovchegu drugiye sredstva peredvizheniya, na kotorykh oni yezdyat |
| Ministry Of Awqaf, Egypt И Мы сотворили подобные ковчегу другие средства передвижения, на которых они ездят |