Quran with русском translation - Surah Az-Zumar ayat 48 - الزُّمَر - Page - Juz 24
﴿وَبَدَا لَهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا كَسَبُواْ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ ﴾
[الزُّمَر: 48]
﴿وبدا لهم سيئات ما كسبوا وحاق بهم ما كانوا به يستهزئون﴾ [الزُّمَر: 48]
| V. Porokhova I im predstanet vse durnoye, Chto dlya sebya priobreli oni. Postignet ikh so vsekh storon, Nad chem v sey zhizni poteshalis' |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Predstanut pered nimi zlyye deyaniya, kotoryye oni sovershili, i porazit to, nad chem oni nasmekhalis' |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Предстанут перед ними злые деяния, которые они совершили, и поразит то, над чем они насмехались |
| Ministry Of Awqaf, Egypt V tot Den' pered nimi predstanut te zlodeyaniya, kotoryye oni vershili, i postignet ikh to nakazaniye, nad kotorym oni nasmekhalis' v zemnom mire |
| Ministry Of Awqaf, Egypt В тот День перед ними предстанут те злодеяния, которые они вершили, и постигнет их то наказание, над которым они насмехались в земном мире |