Quran with русском translation - Surah An-Nisa’ ayat 151 - النِّسَاء - Page - Juz 6
﴿أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡكَٰفِرُونَ حَقّٗاۚ وَأَعۡتَدۡنَا لِلۡكَٰفِرِينَ عَذَابٗا مُّهِينٗا ﴾
[النِّسَاء: 151]
﴿أولئك هم الكافرون حقا وأعتدنا للكافرين عذابا مهينا﴾ [النِّسَاء: 151]
V. Porokhova Oni - nevernyye po suti! My zh ugotovili nevernym Stol' unizitel'nyye kary |
Magomed Nuri Osmanovich Osmanov oni i yest' podlinno neveruyushchiye. I My ugotovili nevernym pozornoye nakazaniye |
Magomed Nuri Osmanovich Osmanov они и есть подлинно неверующие. И Мы уготовили неверным позорное наказание |
Ministry Of Awqaf, Egypt Vse eti i podobnyye im - nevernyye po suti. Allakh ugotovil dlya nikh unizitel'noye i muchitel'noye nakazaniye |
Ministry Of Awqaf, Egypt Все эти и подобные им - неверные по сути. Аллах уготовил для них унизительное и мучительное наказание |