Quran with русском translation - Surah An-Nisa’ ayat 158 - النِّسَاء - Page - Juz 6
﴿بَل رَّفَعَهُ ٱللَّهُ إِلَيۡهِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمٗا ﴾
[النِّسَاء: 158]
﴿بل رفعه الله إليه وكان الله عزيزا حكيما﴾ [النِّسَاء: 158]
| V. Porokhova Net, (ne byl on ubit)! Gospod' voznes yego k Sebe, - Ved' On velik i mudr |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Eto Allakh voznes yego k sebe, a Allakh velik, mudr |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Это Аллах вознес его к себе, а Аллах велик, мудр |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Allakh voznos Isu k Sebe i spas yego ot vragov. On ne byl raspyat i ne byl ubit. Poistine, Allakh Vsemogushch, Velik i mudr v Svoikh deyaniyakh |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Аллах вознёс Ису к Себе и спас его от врагов. Он не был распят и не был убит. Поистине, Аллах Всемогущ, Велик и мудр в Своих деяниях |