Quran with русском translation - Surah AT-Tur ayat 18 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿فَٰكِهِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمۡ رَبُّهُمۡ وَوَقَىٰهُمۡ رَبُّهُمۡ عَذَابَ ٱلۡجَحِيمِ ﴾
[الطُّور: 18]
﴿فاكهين بما آتاهم ربهم ووقاهم ربهم عذاب الجحيم﴾ [الطُّور: 18]
| V. Porokhova Vkushaya to, chto daroval im Bog, Izbaviv ikh ot nakazan'ya Adom |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov naslazhdayas' tem, chto daroval im ikh Gospod'. I izbavit ikh Gospod' ot muk ada |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov наслаждаясь тем, что даровал им их Господь. И избавит их Господь от мук ада |
| Ministry Of Awqaf, Egypt naslazhdayas' tem, chem ikh nadelil ikh Gospod'. Ikh Gospod' izbavil ikh ot nakazaniya adskim ognom |
| Ministry Of Awqaf, Egypt наслаждаясь тем, чем их наделил их Господь. Их Господь избавил их от наказания адским огнём |