Quran with русском translation - Surah Ar-Rahman ayat 76 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفۡرَفٍ خُضۡرٖ وَعَبۡقَرِيٍّ حِسَانٖ ﴾
[الرَّحمٰن: 76]
﴿متكئين على رفرف خضر وعبقري حسان﴾ [الرَّحمٰن: 76]
| V. Porokhova I nezhas' na lugakh zelenykh i kovrakh prekrasnykh |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov V izgolov'ye u nikh budut zelenyye podushki, i budut oni vozlezhat' na prekrasnykh kovrakh |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov В изголовье у них будут зеленые подушки, и будут они возлежать на прекрасных коврах |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Oni budut vozlezhat' na lozhakh s zelonymi pokryvalami i na kovrakh udivitel'noy krasoty |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Они будут возлежать на ложах с зелёными покрывалами и на коврах удивительной красоты |