Quran with русском translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 64 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿ءَأَنتُمۡ تَزۡرَعُونَهُۥٓ أَمۡ نَحۡنُ ٱلزَّٰرِعُونَ ﴾
[الوَاقِعة: 64]
﴿أأنتم تزرعونه أم نحن الزارعون﴾ [الوَاقِعة: 64]
| V. Porokhova Tak v vas il' v Nas Lezhit prichina ikh proizrastan'ya |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Vy li zastavlyayete proizrasti [posev] ili My zastavlyayem |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Вы ли заставляете произрасти [посев] или Мы заставляем |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Eto vy zastavlyayete ikh prorastat' ili My odni zastavlyayem ikh pustit' rostki |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Это вы заставляете их прорастать или Мы одни заставляем их пустить ростки |