Quran with русском translation - Surah Al-Qalam ayat 45 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿وَأُمۡلِي لَهُمۡۚ إِنَّ كَيۡدِي مَتِينٌ ﴾
[القَلَم: 45]
﴿وأملي لهم إن كيدي متين﴾ [القَلَم: 45]
| V. Porokhova YA dam otsrochku im, No zamysel moy tverd i neminuyem |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov I YA dam im otsrochku, ibo Moye resheniye nepokolebimo |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov И Я дам им отсрочку, ибо Мое решение непоколебимо |
| Ministry Of Awqaf, Egypt YA otsrochu im nakazaniye. Poistine, nakazaniye, kotoroye YA ugotovil dlya nikh, ochen' surovo, i nikto ne izbezhit yego |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Я отсрочу им наказание. Поистине, наказание, которое Я уготовил для них, очень сурово, и никто не избежит его |