Quran with русском translation - Surah Al-Qiyamah ayat 30 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿إِلَىٰ رَبِّكَ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡمَسَاقُ ﴾
[القِيَامة: 30]
﴿إلى ربك يومئذ المساق﴾ [القِيَامة: 30]
| V. Porokhova I lish' k Vladyke tvoyemu V tot Den' - prigon |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov v tot den', [kogda yego] prigonyat k Gospodu tvoyemu |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov в тот день, [когда его] пригонят к Господу твоему |
| Ministry Of Awqaf, Egypt k tvoyemu Gospodu budet v tot Den' vozvrashcheniye, a v Den' Voskreseniya ikh ili vvedut v ray, ili vvergnut v adskiy ogon' |
| Ministry Of Awqaf, Egypt к твоему Господу будет в тот День возвращение, а в День Воскресения их или введут в рай, или ввергнут в адский огонь |