Quran with русском translation - Surah Al-Qiyamah ayat 31 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ ﴾
[القِيَامة: 31]
﴿فلا صدق ولا صلى﴾ [القِيَامة: 31]
| V. Porokhova Ved' on ne veroval, i ne molilsya |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov No ved' on ne priznal [Korana] i ne sovershal obryadovoy molitvy |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Но ведь он не признал [Корана] и не совершал обрядовой молитвы |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Chelovek otritsal voskreseniye i ne uveroval ni v poslannika, ni v Koran, ne sovershal predpisannuyu molitvu |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Человек отрицал воскресение и не уверовал ни в посланника, ни в Коран, не совершал предписанную молитву |