Quran with русском translation - Surah An-Naba’ ayat 36 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿جَزَآءٗ مِّن رَّبِّكَ عَطَآءً حِسَابٗا ﴾
[النَّبَإ: 36]
﴿جزاء من ربك عطاء حسابا﴾ [النَّبَإ: 36]
| V. Porokhova Kak vozdayan'ye Gospoda i dar Yego (spolna) |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov [Vse eto] - vozdayaniye, dar, plata ot Gospoda tvoyego |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov [Все это] - воздаяние, дар, плата от Господа твоего |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Vso eto - velikoye vozdayaniye Gospoda tvoyego. On dast vso eto po Svoyey milosti i velikomu miloserdiyu kak velikoye blagodeyaniye im |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Всё это - великое воздаяние Господа твоего. Он даст всё это по Своей милости и великому милосердию как великое благодеяние им |