Quran with русском translation - Surah Al-Fajr ayat 22 - الفَجر - Page - Juz 30
﴿وَجَآءَ رَبُّكَ وَٱلۡمَلَكُ صَفّٗا صَفّٗا ﴾
[الفَجر: 22]
﴿وجاء ربك والملك صفا صفا﴾ [الفَجر: 22]
| V. Porokhova I yavitsya Gospod' i angely Yego ryadami |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov kogda Gospod' tvoy pridet vmeste s angelami, vystroivshimisya ryadami |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov когда Господь твой придет вместе с ангелами, выстроившимися рядами |
| Ministry Of Awqaf, Egypt I kogda pridot tvoy Gospod', kak podobayet Yemu Vsevyshnemu, i pridut angely ryadami, odin ryad za drugim |
| Ministry Of Awqaf, Egypt И когда придёт твой Господь, как подобает Ему Всевышнему, и придут ангелы рядами, один ряд за другим |