Quran with Albanian translation - Surah Yusuf ayat 12 - يُوسُف - Page - Juz 12
﴿أَرۡسِلۡهُ مَعَنَا غَدٗا يَرۡتَعۡ وَيَلۡعَبۡ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ ﴾
[يُوسُف: 12]
﴿أرسله معنا غدا يرتع ويلعب وإنا له لحافظون﴾ [يُوسُف: 12]
| Feti Mehdiu Dergoje neser le te vije me ne te zbavitet e te luaj, ne me siguri do ta ruajme” |
| Hasan Efendi Nahi Dergoje neser me ne qe te haje peme dhe te luaje, e na me siguri do ta ruajme” |
| Hasan Efendi Nahi Dërgoje nesër me ne që të hajë pemë dhe të luajë, e na me siguri do ta ruajmë” |
| Hassan Nahi Dergoje neser me ne qe te argetohet dhe te luaje. Te sigurojme se do ta ruajme.” |
| Hassan Nahi Dërgoje nesër me ne që të argëtohet dhe të luajë. Të sigurojmë se do ta ruajmë.” |
| Sherif Ahmeti Dergoje neser ate me ne, le te haje peme dhe le te luaje me siguri do ta ruajme ate |
| Sherif Ahmeti Dërgoje nesër atë me ne, le të hajë pemë dhe le të luajë me siguri do ta ruajmë atë |
| Unknown Dergoje neser ate me ne, le te haje peme dhe le te luaje me siguri do ta ruajme ate |
| Unknown Dërgoje nesër atë me ne, le të hajë pemë dhe le të luajë me siguri do ta ruajmë atë |