Quran with Albanian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 99 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَمَآ أَضَلَّنَآ إِلَّا ٱلۡمُجۡرِمُونَ ﴾
[الشعراء: 99]
﴿وما أضلنا إلا المجرمون﴾ [الشعراء: 99]
| Feti Mehdiu Neve na humben kriminelet |
| Hasan Efendi Nahi e, vetem mekataret na kane mashtruar neve |
| Hasan Efendi Nahi e, vetëm mëkatarët na kanë mashtruar neve |
| Hassan Nahi Ishin te ligjte ata qe na mashtruan |
| Hassan Nahi Ishin të ligjtë ata që na mashtruan |
| Sherif Ahmeti Neve nuk na humbi kush tjeter vetem se kriminelet (prijesit) |
| Sherif Ahmeti Neve nuk na humbi kush tjetër vetëm se kriminelët (prijësit) |
| Unknown Neve nuk na humbi kush tjeter vetem se kriminelet (prijesit) |
| Unknown Neve nuk na humbi kush tjetër vetëm se kriminelët (prijësit) |