Quran with Albanian translation - Surah Ad-Dukhan ayat 59 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿فَٱرۡتَقِبۡ إِنَّهُم مُّرۡتَقِبُونَ ﴾
[الدُّخان: 59]
﴿فارتقب إنهم مرتقبون﴾ [الدُّخان: 59]
| Feti Mehdiu Prandaj prit, edhe ata presin |
| Hasan Efendi Nahi andaj prit ti (te shohesh cka do te behet me ta), por edhe ata presin (cka do te behet me ty) |
| Hasan Efendi Nahi andaj prit ti (të shohësh çka do të bëhet me ta), por edhe ata presin (çka do të bëhet me ty) |
| Hassan Nahi Andaj ti prit, se edhe ata vete po presin |
| Hassan Nahi Andaj ti prit, se edhe ata vetë po presin |
| Sherif Ahmeti (Meqe nuk po marrim mesim) Ti pra, prit se edhe ata jane duke pritur |
| Sherif Ahmeti (Meqë nuk po marrim mësim) Ti pra, prit se edhe ata janë duke pritur |
| Unknown (Meqe nuk po marrin mesim) Ti pra prit, se edhe ata jane duke pritur |
| Unknown (Meqë nuk po marrin mësim) Ti pra prit, se edhe ata janë duke pritur |