Quran with Albanian translation - Surah Al-Qamar ayat 20 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿تَنزِعُ ٱلنَّاسَ كَأَنَّهُمۡ أَعۡجَازُ نَخۡلٖ مُّنقَعِرٖ ﴾
[القَمَر: 20]
﴿تنـزع الناس كأنهم أعجاز نخل منقعر﴾ [القَمَر: 20]
| Feti Mehdiu Dhe i ngriste njerezit sikur trupa te shkulur hurmash |
| Hasan Efendi Nahi e cila i nxirrte njerezit (prej strehimeve te tyre), thuase te ishin rrenje te shkulura te hurmeve |
| Hasan Efendi Nahi e cila i nxirrte njerëzit (prej strehimeve të tyre), thuase të ishin rrënjë të shkulura të hurmeve |
| Hassan Nahi e cila i nxirrte njerezit, sikur te ishin trungje te shkulura hurmash |
| Hassan Nahi e cila i nxirrte njerëzit, sikur të ishin trungje të shkulura hurmash |
| Sherif Ahmeti I ngriste njerezit si te ishin trupa hurmash te shkulura |
| Sherif Ahmeti I ngriste njerëzit si të ishin trupa hurmash të shkulura |
| Unknown I ngrente njerezit si te ishin trupa hurmash te shkulura |
| Unknown I ngrente njerëzit si të ishin trupa hurmash të shkulura |