Quran with Bosnian translation - Surah Al-Qamar ayat 20 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿تَنزِعُ ٱلنَّاسَ كَأَنَّهُمۡ أَعۡجَازُ نَخۡلٖ مُّنقَعِرٖ ﴾
[القَمَر: 20]
﴿تنـزع الناس كأنهم أعجاز نخل منقعر﴾ [القَمَر: 20]
| Besim Korkut i ljude dizao, kao da su palmina stabla iščupana |
| Korkut i ljude dizao, kao da su palmova stabla iscupana |
| Korkut i ljude dizao, kao da su palmova stabla iščupana |
| Muhamed Mehanovic i ljude dizao, kao da su palmina stabla iščupana |
| Muhamed Mehanovic i ljude dizao, kao da su palmina stabla iscupana |
| Mustafa Mlivo Cupao je ljude kao da su oni debla palmi izvaljena |
| Mustafa Mlivo Čupao je ljude kao da su oni debla palmi izvaljena |
| Transliterim TENZI’U EN-NASE KE’ENNEHUM ‘A’XHAZU NEHLIN MUNKA’IRIN |
| Islam House i ljude dizao kao da su palmina stabla iscupana |
| Islam House i ljude dizao kao da su palmina stabla iščupana |