Quran with Albanian translation - Surah Ar-Rahman ayat 9 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿وَأَقِيمُواْ ٱلۡوَزۡنَ بِٱلۡقِسۡطِ وَلَا تُخۡسِرُواْ ٱلۡمِيزَانَ ﴾
[الرَّحمٰن: 9]
﴿وأقيموا الوزن بالقسط ولا تخسروا الميزان﴾ [الرَّحمٰن: 9]
| Feti Mehdiu Andaj matni drejt dhe mos e lini mangut ne peshoje |
| Hasan Efendi Nahi dhe matni drejt e mos mungoni ne teresi |
| Hasan Efendi Nahi dhe matni drejt e mos mungoni në teresi |
| Hassan Nahi Prandaj matni drejt e mos hani ne peshe |
| Hassan Nahi Prandaj matni drejt e mos hani në peshë |
| Sherif Ahmeti Edhe ju mbani me drejtesi peshojen, e mos leni mangu ne peshoje |
| Sherif Ahmeti Edhe ju mbani me drejtësi peshojën, e mos leni mangu në peshojë |
| Unknown Edhe ju mbani me drejtesi peshojen, e mos leni mangu ne peshoje |
| Unknown Edhe ju mbani me drejtësi peshojën, e mos lëni mangu në peshojë |