নিশ্চয় যিসকলে এই অপবাদ ৰচনা কৰিছে, সিহঁত তোমালোকৰেই এটা দল; ইয়াক তোমালোকে

﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ جَآءُو بِٱلۡإِفۡكِ عُصۡبَةٞ مِّنكُمۡۚ لَا تَحۡسَبُوهُ شَرّٗا لَّكُمۖ بَلۡ هُوَ خَيۡرٞ لَّكُمۡۚ لِكُلِّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُم مَّا ٱكۡتَسَبَ مِنَ ٱلۡإِثۡمِۚ وَٱلَّذِي تَوَلَّىٰ كِبۡرَهُۥ مِنۡهُمۡ لَهُۥ عَذَابٌ عَظِيمٞ ﴾
[النور: 11]

নিশ্চয় যিসকলে এই অপবাদ ৰচনা কৰিছে, সিহঁত তোমালোকৰেই এটা দল; ইয়াক তোমালোকে তোমালোকৰ বাবে অনিষ্টকৰ বুলি নাভাবিবা; বৰং এইটো তোমালোকৰ বাবে কল্যাণকৰ; অৱশ্যে সিহঁত প্ৰত্যেকৰে বাবে আছে সিহঁতৰ পাপকৰ্মৰ ফল কিন্তু সিহঁতৰ মাজত যিয়ে এই বিষয়ে প্ৰধান ভূমিকা পালন কৰিছে, তাৰ বাবে আছে মহাশাস্তি।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: إن الذين جاءوا بالإفك عصبة منكم لا تحسبوه شرا لكم بل هو, باللغة الآسامية

﴿إن الذين جاءوا بالإفك عصبة منكم لا تحسبوه شرا لكم بل هو﴾ [النور: 11]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Niscaya yisakale e'i apabada racana karaiche, sihamta tomalokarae'i eta dala; iyaka tomaloke tomalokara babe anistakara buli nabhabiba; baram e'ito tomalokara babe kalyanakara; arasye sihamta pratyekarae babe ache sihamtara papakarmara phala kintu sihamtara majata yiye e'i bisaye pradhana bhumika palana karaiche, tara babe ache mahasasti

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Niścaẏa yisakalē ē'i apabāda racanā karaichē, siham̐ta tōmālōkaraē'i ēṭā dala; iẏāka tōmālōkē tōmālōkara bābē aniṣṭakara buli nābhābibā; baraṁ ē'iṭō tōmālōkara bābē kalyāṇakara; araśyē siham̐ta pratyēkaraē bābē āchē siham̐tara pāpakarmara phala kintu siham̐tara mājata yiẏē ē'i biṣaẏē pradhāna bhūmikā pālana karaichē, tāra bābē āchē mahāśāsti

নিশ্চয় যিসকলে এই অপবাদ ৰচনা কৰিছে, সিহঁত তোমালোকৰেই এটা দল; ইয়াক তোমালোকে 24:11 Assamese translation

24:11 Surah An-Nur ayat 11 in Assamese (الآسامية)

ترجمة: إن الذين جاءوا بالإفك عصبة منكم لا تحسبوه شرا لكم بل هو, باللغة الآسامية

Verse in more languages