Quran with Transliteration translation - Surah An-Nur ayat 11 - النور - Page - Juz 18
﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ جَآءُو بِٱلۡإِفۡكِ عُصۡبَةٞ مِّنكُمۡۚ لَا تَحۡسَبُوهُ شَرّٗا لَّكُمۖ بَلۡ هُوَ خَيۡرٞ لَّكُمۡۚ لِكُلِّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُم مَّا ٱكۡتَسَبَ مِنَ ٱلۡإِثۡمِۚ وَٱلَّذِي تَوَلَّىٰ كِبۡرَهُۥ مِنۡهُمۡ لَهُۥ عَذَابٌ عَظِيمٞ ﴾
[النور: 11]
﴿إن الذين جاءوا بالإفك عصبة منكم لا تحسبوه شرا لكم بل هو﴾ [النور: 11]
| Quran Transliteration Innal lazeena jaaa'oo bilifki 'usbatum minkum; laa tahsaboohu sharral lakum bal huwa khairul lakum; likul limri'im minhum mak tasaba minal-ism; wallazee tawallaa kibrahoo minhum lahoo 'azaabun 'azeem |
| Quran Transliteration Inna allatheena jaoo bil-ifkiAAusbatun minkum la tahsaboohu sharran lakumbal huwa khayrun lakum likulli imri-in minhum ma iktasabamina al-ithmi wallathee tawalla kibrahuminhum lahu AAathabun AAatheem |
| Quran Transliteration inna alladhina jau bil-if'ki ʿus'batun minkum la tahsabuhu sharran lakum bal huwa khayrun lakum likulli im'ri-in min'hum ma ik'tasaba mina l-ith'mi wa-alladhi tawalla kib'rahu min'hum lahu ʿadhabun ʿazimun |
| Quran Transliteration inna alladhina jau bil-if'ki ʿus'batun minkum la tahsabuhu sharran lakum bal huwa khayrun lakum likulli im'ri-in min'hum ma ik'tasaba mina l-ith'mi wa-alladhi tawalla kib'rahu min'hum lahu ʿadhabun ʿazimun |