আৰু তোমালোকে যেতিয়া এইটো শুনিছিলা তেতিয়া তোমালোকে কিয় এই বুলি নকলা যে,

﴿وَلَوۡلَآ إِذۡ سَمِعۡتُمُوهُ قُلۡتُم مَّا يَكُونُ لَنَآ أَن نَّتَكَلَّمَ بِهَٰذَا سُبۡحَٰنَكَ هَٰذَا بُهۡتَٰنٌ عَظِيمٞ ﴾
[النور: 16]

আৰু তোমালোকে যেতিয়া এইটো শুনিছিলা তেতিয়া তোমালোকে কিয় এই বুলি নকলা যে, ‘এই বিষয়ে কথা কোৱা আমাৰ পক্ষে সম্ভৱ নহয়; আল্লাহ পৱিত্ৰ মহান। অৱশ্যে এয়া জঘন্য অপবাদ!’

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ولولا إذ سمعتموه قلتم ما يكون لنا أن نتكلم بهذا سبحانك هذا, باللغة الآسامية

﴿ولولا إذ سمعتموه قلتم ما يكون لنا أن نتكلم بهذا سبحانك هذا﴾ [النور: 16]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Arau tomaloke yetiya e'ito sunichila tetiya tomaloke kiya e'i buli nakala ye, ‘e'i bisaye katha koraa amara pakse sambhara nahaya; allaha paraitra mahana. Arasye eya jaghan'ya apabada!’

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Ārau tōmālōkē yētiẏā ē'iṭō śunichilā tētiẏā tōmālōkē kiẏa ē'i buli nakalā yē, ‘ē'i biṣaẏē kathā kōraā āmāra pakṣē sambhara nahaẏa; āllāha paraitra mahāna. Araśyē ēẏā jaghan'ya apabāda!’

আৰু তোমালোকে যেতিয়া এইটো শুনিছিলা তেতিয়া তোমালোকে কিয় এই বুলি নকলা যে, 24:16 Assamese translation

24:16 Surah An-Nur ayat 16 in Assamese (الآسامية)

ترجمة: ولولا إذ سمعتموه قلتم ما يكون لنا أن نتكلم بهذا سبحانك هذا, باللغة الآسامية

Verse in more languages