‘এওঁ নিজৰ যাদু শক্তিৰে তোমালোকক তোমালোকৰ দেশৰ পৰাই বহিষ্কৃত কৰিব বিচাৰে। এতেকে

﴿يُرِيدُ أَن يُخۡرِجَكُم مِّنۡ أَرۡضِكُم بِسِحۡرِهِۦ فَمَاذَا تَأۡمُرُونَ ﴾
[الشعراء: 35]

‘এওঁ নিজৰ যাদু শক্তিৰে তোমালোকক তোমালোকৰ দেশৰ পৰাই বহিষ্কৃত কৰিব বিচাৰে। এতেকে তোমালোকে মোক কি পৰামৰ্শ দিয়া’

ترجمة: يريد أن يخرجكم من أرضكم بسحره فماذا تأمرون, باللغة الآسامية

﴿يريد أن يخرجكم من أرضكم بسحره فماذا تأمرون﴾ [الشعراء: 35]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
‘E'om nijara yadu saktirae tomalokaka tomalokara desara paraa'i bahiskrta karaiba bicarae. Eteke tomaloke moka ki paraamarsa diya’

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
‘Ē'ōm̐ nijara yādu śaktiraē tōmālōkaka tōmālōkara dēśara paraā'i bahiṣkr̥ta karaiba bicāraē. Ētēkē tōmālōkē mōka ki paraāmarśa diẏā’

‘এওঁ নিজৰ যাদু শক্তিৰে তোমালোকক তোমালোকৰ দেশৰ পৰাই বহিষ্কৃত কৰিব বিচাৰে। এতেকে 26:35 Assamese translation

26:35 Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 35 in Assamese (الآسامية)

‘এওঁ নিজৰ যাদু শক্তিৰে তোমালোকক তোমালোকৰ দেশৰ পৰাই বহিষ্কৃত কৰিব বিচাৰে। এতেকে তোমালোকে মোক কি পৰামৰ্শ দিয়া’

ترجمة: يريد أن يخرجكم من أرضكم بسحره فماذا تأمرون, باللغة الآسامية

Verse in more languages