×

তোমালোকৰ বিষয়ত ( সিহঁতৰ সহায় প্ৰদান আৰু বিজয় কামনাত) কৃপণতা কৰাৰ কাৰণে। 33:19 Assamese translation

Quran infoAssameseSurah Al-Ahzab ⮕ (33:19) ayat 19 in Assamese

33:19 Surah Al-Ahzab ayat 19 in Assamese (الآسامية)

Quran with Assamese translation - Surah Al-Ahzab ayat 19 - الأحزَاب - Page - Juz 21

﴿أَشِحَّةً عَلَيۡكُمۡۖ فَإِذَا جَآءَ ٱلۡخَوۡفُ رَأَيۡتَهُمۡ يَنظُرُونَ إِلَيۡكَ تَدُورُ أَعۡيُنُهُمۡ كَٱلَّذِي يُغۡشَىٰ عَلَيۡهِ مِنَ ٱلۡمَوۡتِۖ فَإِذَا ذَهَبَ ٱلۡخَوۡفُ سَلَقُوكُم بِأَلۡسِنَةٍ حِدَادٍ أَشِحَّةً عَلَى ٱلۡخَيۡرِۚ أُوْلَٰٓئِكَ لَمۡ يُؤۡمِنُواْ فَأَحۡبَطَ ٱللَّهُ أَعۡمَٰلَهُمۡۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٗا ﴾
[الأحزَاب: 19]

তোমালোকৰ বিষয়ত ( সিহঁতৰ সহায় প্ৰদান আৰু বিজয় কামনাত) কৃপণতা কৰাৰ কাৰণে। এতেকে যেতিয়া ভীতি (বিপদ) আহিব তেতিয়া তুমি দেখিবা, সিহঁতে মৃত্যুৰ ভয়ত মূৰ্চ্ছা যোৱা ব্যক্তিৰ দৰে চকু ওলোটাই তোমাৰ পিনে থৰ লাগি চাই আছে। কিন্তু যেতিয়া বিপদ আঁতৰি যায় তেতিয়া সিহঁতে ধনৰ লালসাত তোমালোকক তীক্ষ্ণ ভাষাত বিদ্ধ কৰে। সিহঁতে ঈমান অনা নাই ফলত আল্লাহে সিহঁতৰ আমলসমূহ নিষ্ফল কৰিছে আৰু এইটো আল্লাহৰ বাবে অতি সহজ।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: أشحة عليكم فإذا جاء الخوف رأيتهم ينظرون إليك تدور أعينهم كالذي يغشى, باللغة الآسامية

﴿أشحة عليكم فإذا جاء الخوف رأيتهم ينظرون إليك تدور أعينهم كالذي يغشى﴾ [الأحزَاب: 19]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
tomalokara bisayata (sihamtara sahaya pradana arau bijaya kamanata) krpanata karaara karane. Eteke yetiya bhiti (bipada) ahiba tetiya tumi dekhiba, sihamte mrtyura bhayata murccha yoraa byaktira darae caku olota'i tomara pine thara lagi ca'i ache. Kintu yetiya bipada amtarai yaya tetiya sihamte dhanara lalasata tomalokaka tiksna bhasata bid'dha karae. Sihamte imana ana na'i phalata allahe sihamtara amalasamuha nisphala karaiche arau e'ito allahara babe ati sahaja
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
tōmālōkara biṣaẏata (siham̐tara sahāẏa pradāna ārau bijaẏa kāmanāta) kr̥paṇatā karaāra kāraṇē. Ētēkē yētiẏā bhīti (bipada) āhiba tētiẏā tumi dēkhibā, siham̐tē mr̥tyura bhaẏata mūrcchā yōraā byaktira daraē caku ōlōṭā'i tōmāra pinē thara lāgi cā'i āchē. Kintu yētiẏā bipada ām̐tarai yāẏa tētiẏā siham̐tē dhanara lālasāta tōmālōkaka tīkṣṇa bhāṣāta bid'dha karaē. Siham̐tē īmāna anā nā'i phalata āllāhē siham̐tara āmalasamūha niṣphala karaichē ārau ē'iṭō āllāhara bābē ati sahaja
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek