কোৱা, ‘যদি মই তোমালোকৰ ওচৰত কোনো পাৰিশ্ৰমিক বিচাৰো তেন্তে সেয়া কেৱল তোমালোকৰ

﴿قُلۡ مَا سَأَلۡتُكُم مِّنۡ أَجۡرٖ فَهُوَ لَكُمۡۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدٞ ﴾
[سَبإ: 47]

কোৱা, ‘যদি মই তোমালোকৰ ওচৰত কোনো পাৰিশ্ৰমিক বিচাৰো তেন্তে সেয়া কেৱল তোমালোকৰ বাবেই; মোৰ পুৰষ্কাৰ আছে কেৱল আল্লাহৰ ওচৰত আৰু তেওঁ সকলো বস্তুৰে প্ৰত্যক্ষকাৰী’।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قل ما سألتكم من أجر فهو لكم إن أجري إلا على الله, باللغة الآسامية

﴿قل ما سألتكم من أجر فهو لكم إن أجري إلا على الله﴾ [سَبإ: 47]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Koraa, ‘yadi ma'i tomalokara ocarata kono paraisramika bicarao tente seya kerala tomalokara babe'i; mora puraskara ache kerala allahara ocarata arau te'om sakalo basturae pratyaksakarai’

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Kōraā, ‘yadi ma'i tōmālōkara ōcarata kōnō pāraiśramika bicāraō tēntē sēẏā kērala tōmālōkara bābē'i; mōra puraṣkāra āchē kērala āllāhara ōcarata ārau tē'ōm̐ sakalō basturaē pratyakṣakāraī’

কোৱা, ‘যদি মই তোমালোকৰ ওচৰত কোনো পাৰিশ্ৰমিক বিচাৰো তেন্তে সেয়া কেৱল তোমালোকৰ 34:47 Assamese translation

34:47 Surah Saba’ ayat 47 in Assamese (الآسامية)

ترجمة: قل ما سألتكم من أجر فهو لكم إن أجري إلا على الله, باللغة الآسامية

Verse in more languages