আৰু সিহঁতে দৃঢ়তাৰ সৈতে আল্লাহৰ শপত খাই কৈছিল যে, সিহঁতৰ ওচৰলৈ যদি

﴿وَأَقۡسَمُواْ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَٰنِهِمۡ لَئِن جَآءَهُمۡ نَذِيرٞ لَّيَكُونُنَّ أَهۡدَىٰ مِنۡ إِحۡدَى ٱلۡأُمَمِۖ فَلَمَّا جَآءَهُمۡ نَذِيرٞ مَّا زَادَهُمۡ إِلَّا نُفُورًا ﴾
[فَاطِر: 42]

আৰু সিহঁতে দৃঢ়তাৰ সৈতে আল্লাহৰ শপত খাই কৈছিল যে, সিহঁতৰ ওচৰলৈ যদি কোনো সতৰ্কাৰী আহে তেন্তে সিহঁতে আন সম্প্ৰদায়বিলাকৰ তুলনাত অধিক আনুগত্যৰে সৎপথ অনুসৰণ কৰিব; কিন্তু যেতিয়া সিহঁতৰ ওচৰত সতৰ্ককাৰী আহিল, তেতিয়া সেয়া কেৱল সিহঁতৰ বিমুখতা আৰু দূৰত্বহে বৃদ্ধি কৰিলে

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وأقسموا بالله جهد أيمانهم لئن جاءهم نذير ليكونن أهدى من إحدى الأمم, باللغة الآسامية

﴿وأقسموا بالله جهد أيمانهم لئن جاءهم نذير ليكونن أهدى من إحدى الأمم﴾ [فَاطِر: 42]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Arau sihamte drrhatara saite allahara sapata kha'i kaichila ye, sihamtara ocaralai yadi kono satarkarai ahe tente sihamte ana sampradayabilakara tulanata adhika anugatyarae satpatha anusarana karaiba; kintu yetiya sihamtara ocarata satarkakarai ahila, tetiya seya kerala sihamtara bimukhata arau duratbahe brd'dhi karaile

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Ārau siham̐tē dr̥ṛhatāra saitē āllāhara śapata khā'i kaichila yē, siham̐tara ōcaralai yadi kōnō satarkāraī āhē tēntē siham̐tē āna sampradāẏabilākara tulanāta adhika ānugatyaraē saṯpatha anusaraṇa karaiba; kintu yētiẏā siham̐tara ōcarata satarkakāraī āhila, tētiẏā sēẏā kērala siham̐tara bimukhatā ārau dūratbahē br̥d'dhi karailē

আৰু সিহঁতে দৃঢ়তাৰ সৈতে আল্লাহৰ শপত খাই কৈছিল যে, সিহঁতৰ ওচৰলৈ যদি 35:42 Assamese translation

35:42 Surah FaTir ayat 42 in Assamese (الآسامية)

ترجمة: وأقسموا بالله جهد أيمانهم لئن جاءهم نذير ليكونن أهدى من إحدى الأمم, باللغة الآسامية

Verse in more languages