তেওঁলোকে ক’লে, ‘তোমালোকৰ অমঙ্গল তোমালোকৰেই লগত; তোমালোকক উপদেশ দিয়া হৈছে বুলিয়েই এনেকৈ

﴿قَالُواْ طَٰٓئِرُكُم مَّعَكُمۡ أَئِن ذُكِّرۡتُمۚ بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمٞ مُّسۡرِفُونَ ﴾
[يسٓ: 19]

তেওঁলোকে ক’লে, ‘তোমালোকৰ অমঙ্গল তোমালোকৰেই লগত; তোমালোকক উপদেশ দিয়া হৈছে বুলিয়েই এনেকৈ কৈছা নেকি? বৰং তোমালোক এটা সীমালঙ্ঘনকাৰী সম্প্ৰদায়’।

ترجمة: قالوا طائركم معكم أإن ذكرتم بل أنتم قوم مسرفون, باللغة الآسامية

﴿قالوا طائركم معكم أإن ذكرتم بل أنتم قوم مسرفون﴾ [يسٓ: 19]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Te'omloke ka’le, ‘tomalokara amangala tomalokarae'i lagata; tomalokaka upadesa diya haiche buliye'i enekai kaicha neki? Baram tomaloka eta simalanghanakarai sampradaya’

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Tē'ōm̐lōkē ka’lē, ‘tōmālōkara amaṅgala tōmālōkaraē'i lagata; tōmālōkaka upadēśa diẏā haichē buliẏē'i ēnēkai kaichā nēki? Baraṁ tōmālōka ēṭā sīmālaṅghanakāraī sampradāẏa’

তেওঁলোকে ক’লে, ‘তোমালোকৰ অমঙ্গল তোমালোকৰেই লগত; তোমালোকক উপদেশ দিয়া হৈছে বুলিয়েই এনেকৈ 36:19 Assamese translation

36:19 Surah Ya-Sin ayat 19 in Assamese (الآسامية)

ترجمة: قالوا طائركم معكم أإن ذكرتم بل أنتم قوم مسرفون, باللغة الآسامية

Verse in more languages