‘এতেকে মই তোমালোকক যি কলো, সেয়া তোমালোকে অচিৰেই স্মৰণ কৰিবা; আৰু মই

﴿فَسَتَذۡكُرُونَ مَآ أَقُولُ لَكُمۡۚ وَأُفَوِّضُ أَمۡرِيٓ إِلَى ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ بَصِيرُۢ بِٱلۡعِبَادِ ﴾
[غَافِر: 44]

‘এতেকে মই তোমালোকক যি কলো, সেয়া তোমালোকে অচিৰেই স্মৰণ কৰিবা; আৰু মই মোৰ (যাৱতীয়) বিষয় আল্লাহৰ ওচৰত সমৰ্পন কৰিছো। নিশ্চয় আল্লাহ তেওঁৰ বান্দাসকলৰ প্ৰতি সৰ্বদ্ৰষ্টা’।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: فستذكرون ما أقول لكم وأفوض أمري إلى الله إن الله بصير بالعباد, باللغة الآسامية

﴿فستذكرون ما أقول لكم وأفوض أمري إلى الله إن الله بصير بالعباد﴾ [غَافِر: 44]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
‘Eteke ma'i tomalokaka yi kalo, seya tomaloke acirae'i smarana karaiba; arau ma'i mora (yaratiya) bisaya allahara ocarata samarpana karaicho. Niscaya allaha te'omra bandasakalara prati sarbadrasta’

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
‘Ētēkē ma'i tōmālōkaka yi kalō, sēẏā tōmālōkē aciraē'i smaraṇa karaibā; ārau ma'i mōra (yāratīẏa) biṣaẏa āllāhara ōcarata samarpana karaichō. Niścaẏa āllāha tē'ōm̐ra bāndāsakalara prati sarbadraṣṭā’

‘এতেকে মই তোমালোকক যি কলো, সেয়া তোমালোকে অচিৰেই স্মৰণ কৰিবা; আৰু মই 40:44 Assamese translation

40:44 Surah Ghafir ayat 44 in Assamese (الآسامية)

ترجمة: فستذكرون ما أقول لكم وأفوض أمري إلى الله إن الله بصير بالعباد, باللغة الآسامية

Verse in more languages