×

আৰু এইদৰেই তোমাৰ পূৰ্বে যেতিয়াই আমি কোনো জনপদত কোনো এজন সতৰ্ককাৰী প্ৰেৰণ 43:23 Assamese translation

Quran infoAssameseSurah Az-Zukhruf ⮕ (43:23) ayat 23 in Assamese

43:23 Surah Az-Zukhruf ayat 23 in Assamese (الآسامية)

Quran with Assamese translation - Surah Az-Zukhruf ayat 23 - الزُّخرُف - Page - Juz 25

﴿وَكَذَٰلِكَ مَآ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ فِي قَرۡيَةٖ مِّن نَّذِيرٍ إِلَّا قَالَ مُتۡرَفُوهَآ إِنَّا وَجَدۡنَآ ءَابَآءَنَا عَلَىٰٓ أُمَّةٖ وَإِنَّا عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِم مُّقۡتَدُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 23]

আৰু এইদৰেই তোমাৰ পূৰ্বে যেতিয়াই আমি কোনো জনপদত কোনো এজন সতৰ্ককাৰী প্ৰেৰণ কৰিছো তেতিয়াই সেই ঠাইৰ বিলাসপ্ৰিয় বিলাকে কৈছে, ‘নিশ্চয় আমি আমাৰ পিতৃ-পুৰুষসকলক এটা মতাদৰ্শৰ ওপৰত পাইছো আৰু আমি তেওঁলোকৰেই পদাঙ্ক অনুসৰণ কৰি চলিম’।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وكذلك ما أرسلنا من قبلك في قرية من نذير إلا قال مترفوها, باللغة الآسامية

﴿وكذلك ما أرسلنا من قبلك في قرية من نذير إلا قال مترفوها﴾ [الزُّخرُف: 23]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Arau e'idarae'i tomara purbe yetiya'i ami kono janapadata kono ejana satarkakarai praerana karaicho tetiya'i se'i tha'ira bilasapraiya bilake kaiche, ‘niscaya ami amara pitr-purausasakalaka eta matadarsara oparata pa'icho arau ami te'omlokarae'i padanka anusarana karai calima’
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Ārau ē'idaraē'i tōmāra pūrbē yētiẏā'i āmi kōnō janapadata kōnō ējana satarkakāraī praēraṇa karaichō tētiẏā'i sē'i ṭhā'ira bilāsapraiẏa bilākē kaichē, ‘niścaẏa āmi āmāra pitr̥-purauṣasakalaka ēṭā matādarśara ōparata pā'ichō ārau āmi tē'ōm̐lōkaraē'i padāṅka anusaraṇa karai calima’
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek