Quran with Kazakh translation - Surah Az-Zukhruf ayat 23 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿وَكَذَٰلِكَ مَآ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ فِي قَرۡيَةٖ مِّن نَّذِيرٍ إِلَّا قَالَ مُتۡرَفُوهَآ إِنَّا وَجَدۡنَآ ءَابَآءَنَا عَلَىٰٓ أُمَّةٖ وَإِنَّا عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِم مُّقۡتَدُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 23]
﴿وكذلك ما أرسلنا من قبلك في قرية من نذير إلا قال مترفوها﴾ [الزُّخرُف: 23]
| Khalifah Altai Osılaysa (Muxammed G.S.) senen burın bir memleketke paygambar jibergen bolsaq, olardın bedeldileri: "Rasında biz atalarımızdı bir jol ustinde taptıq. Biz de solardın izine tusemiz" dedi |
| Khalifah Altai Osılayşa (Muxammed Ğ.S.) senen burın bir memleketke payğambar jibergen bolsaq, olardıñ bedeldileri: "Rasında biz atalarımızdı bir jol üstinde taptıq. Biz de solardıñ izine tüsemiz" dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, Muxammed! / Osılay senen burın bir eldi mekenge eskertwsi jibersek, ondagı san-saltanat, raxatqa salqıp jurgender: «Biz atalarımızdı bir dinde taptıq ari biz olardın salgan izderimen juremiz», - dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, Muxammed! / Osılay senen burın bir eldi mekenge eskertwşi jibersek, ondağı sän-saltanat, raxatqa şalqıp jürgender: «Biz atalarımızdı bir dinde taptıq äri biz olardıñ salğan izderimen jüremiz», - dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ей, Мұхаммед! / Осылай сенен бұрын бір елді мекенге ескертуші жіберсек, ондағы сән-салтанат, рахатқа шалқып жүргендер: «Біз аталарымызды бір дінде таптық әрі біз олардың салған іздерімен жүреміз», - деді |