Quran with Azerbaijani translation - Surah Yusuf ayat 71 - يُوسُف - Page - Juz 13
﴿قَالُواْ وَأَقۡبَلُواْ عَلَيۡهِم مَّاذَا تَفۡقِدُونَ ﴾
[يُوسُف: 71]
﴿قالوا وأقبلوا عليهم ماذا تفقدون﴾ [يُوسُف: 71]
| Alikhan Musayev Qardaslar onlara tərəf donub: “Nə itirmisiniz?”– dedilər |
| Khan Musayev Qardaslar onlara tərəf donub: “Nə itirmisiniz?”– dedilər |
| Khan Musayev Qardaşlar onlara tərəf dönüb: “Nə itirmisiniz?”– dedilər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Yə’qubun oglanları arxalarınca gələnlərə tərəf) donub: “Nə itirmisiniz?” – deyə sorusdular |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Yə’qubun oğlanları arxalarınca gələnlərə tərəf) dönüb: “Nə itirmisiniz?” – deyə soruşdular |